文字
圖片
布朗語是分布在我國云南省西雙版納傣族自治州、德宏傣族景頗族自治州、普洱市、臨滄市的布朗族通用語言,在緬甸聯(lián)邦共和國的撣邦、克欽邦和泰王國的北部省份也有分布,系屬南亞語系佤德昂語支。與佤族的佤語和德昂族的德昂語同屬一個(gè)語支。布朗語的特點(diǎn)是擁有較復(fù)雜的韻母系統(tǒng)和擁有復(fù)輔音聲母。標(biāo)準(zhǔn)布朗語以使用人數(shù)為多的西雙版納傣族自治州勐??h班章村布朗山布朗族民族鄉(xiāng)(原來的新曼俄寨、仗大隊(duì))的語音為代表。
布朗語由兩個(gè)方言——布朗方言和烏方言。布朗方言,使用人數(shù)達(dá)5萬5000人,主要分布在云南(4萬2000人)和撣邦(1萬2000人);烏方言,使用人數(shù)達(dá)4萬人,分布在云南。
布朗語有43個(gè)輔音聲母。布朗語有韻母150個(gè)。有10個(gè)輔音韻尾(-/p/、-/t/、-/k/、-/m/、-/n/、-/?/、-/?/、-/h/、-/l/、-/l?/)。聲調(diào)為四:高升調(diào)值35,中平調(diào)值33,平降調(diào)值331,低降調(diào)值21。
西雙版納州的布朗族借用西雙版納傣族書寫傣仂語用的老傣仂文來書寫布朗語,稱作多塔經(jīng)文。德宏州的布朗族借用德宏傣族書寫傣那語用的傣那文來書寫布朗語,稱作多列經(jīng)文。
(1)語音特點(diǎn):
布朗語的輔音比較復(fù)雜,有比較豐富的輔音群。如由鼻音和同部位的塞音、塞擦音、擦音、邊音、鼻音等組成的復(fù)輔音就有20個(gè)。音韻尾有10個(gè)。元音有單元音和復(fù)合元音2分,復(fù)元音有二合和三合元音,元音可以帶輔音尾。有聲調(diào),共有高升、中平、低降三個(gè)聲調(diào),三個(gè)聲調(diào)都相互對立的音節(jié)比較少,調(diào)值在沒有對立音節(jié)的情況下,不太穩(wěn)定.
(2)詞匯特點(diǎn):
從詞的結(jié)構(gòu)和形態(tài)來看,布朗語詞匯可分為單純詞、復(fù)合詞;有部分詞用有規(guī)律變化表示語法意義。
①以單音節(jié)詞和雙音節(jié)詞為主,多音節(jié)詞較少。
?、诤铣稍~的構(gòu)成方式主要有聯(lián)合式。
?、壑腥A人民共和國成立前,借詞主要是傣語,成立后主要是漢語。
(3)語法特點(diǎn):
①以虛詞和詞序?yàn)橹饕Z法手段。
②語序:主語在謂語前,賓語在謂語后。
?、矍迓暷概c鼻冠音聲母交替區(qū)別詞性,如:phi彥“掃(動(dòng)詞)”/nphi彥“掃帚(名詞)”。還區(qū)分自動(dòng)與他動(dòng),如:kah35“解開(他動(dòng))”/nkah35“自散(自動(dòng))”。
④部分動(dòng)詞和形容詞加前加成分“怷”表示“使動(dòng)”,如:岶at35“怕”/怷岶at35 “使怕(恐嚇)”等。
?、萑朔Q代詞有雙數(shù)和多數(shù)的區(qū)分。
參考資料:維基百科、中國百科網(wǎng)