文字
圖片
哈薩克族婚禮要經(jīng)過(guò)說(shuō)親、訂婚、吉爾特斯(展示彩禮)、送彩禮、出嫁和迎親等一系列儀式。每次儀式中贈(zèng)送的禮品,按傳統(tǒng)習(xí)俗都少不了馬匹,每次宴請(qǐng)都必有新鮮、肥美的羊肉,迎親隊(duì)伍也是騎馬牽駝,一路歌聲,過(guò)程復(fù)雜隆重、熱烈而又歡快。
說(shuō)親在哈薩克語(yǔ)中稱為“伙達(dá)拉斯蘇”。說(shuō)親基本上有三種情況:第一種完全是父母包辦;第二種是男子看中了一個(gè)姑娘,請(qǐng)求父母前往女家說(shuō)親;第三種是在對(duì)唱、姑娘追等社交場(chǎng)合中雙方產(chǎn)生了感情,然后請(qǐng)父母前往說(shuō)親。
訂婚在哈薩克語(yǔ)中稱為“烏勒特?zé)嵬幸馈?即從此把男女雙方的命運(yùn)聯(lián)結(jié)在一起的意思。訂婚是婚禮中的重要儀式之一,在女方家舉行。當(dāng)男女雙方同意婚約后,即選定一個(gè)日期由男方父母及近親帶上禮品前往女方家定親。女方家在這一天須邀請(qǐng)親友宰羊,熱情款待男方家的人。當(dāng)定親的客人離去時(shí),女方要同樣回送禮物。
男方送給女方的牲畜及各種結(jié)婚用品準(zhǔn)備好后,便要舉行“吉爾特斯”儀式,即展示彩禮。舉行此項(xiàng)儀式時(shí)男方請(qǐng)親戚來(lái)觀看準(zhǔn)備送給女方的彩禮,同時(shí)參加儀式的親戚也帶一些禮物來(lái),使彩禮更為齊全豐富。在舉行“吉爾特斯”儀式那一天,主人把用大毛毯包起并縫好的彩禮放在地毯上,然后從婦女中推選一個(gè)“剪彩”的人,剪彩的人把包裹剪開,把各種物品在氈房中陳列出來(lái),雙方親屬便陸續(xù)前來(lái)觀賞男方送給女方的各種用品。
送彩禮又稱登門儀式。舉行完“吉爾特斯”儀式之后,男方通知女方送彩禮,女方接到通知后,選定吉日準(zhǔn)備迎接。送彩禮的當(dāng)天,男方家?guī)喜识Y前往女方家。女方必須大擺筵席,宴請(qǐng)客人。 當(dāng)新郎和家人走近女方家時(shí),未婚女婿就要下馬回避,不能隨父母親戚一同進(jìn)岳父母的家門。女方的父母親友在外熱情迎接男方來(lái)客,岳母要將糖果、“包爾沙克”(油炸面食品)、奶制品等向男方來(lái)客的頭上撒去。撒在地上的食品由圍觀的人們搶著拾去。這一天,大家都要唱歌跳舞,彈冬布拉。第二天女方選擇兩三位有威望的婦女,打開男方送來(lái)的禮品,接受大家的檢驗(yàn),評(píng)論這些東西是否符合男方家的經(jīng)濟(jì)情況。男方回家時(shí),女方也要送馬、駱駝和衣服等。儀式之后,新郎就可以隨時(shí)到女方家走動(dòng)了。
嫂子與新郎新娘喝道別茶
哈薩克族十分重視女子的出嫁,在習(xí)慣上不僅把結(jié)婚這件事視為人生頭等大事和雙方家庭的一件大喜事,甚至當(dāng)做是全部落的大事來(lái)操辦。每當(dāng)遇到隆重的婚禮時(shí),就要舉行大規(guī)模的賽馬、刁羊、姑娘追、摔跤、阿肯彈唱等文娛活動(dòng)。
出嫁前新娘要與自己的嬸子或嫂子等人一起到親戚和“阿吾勒”(鄰里)各家去辭行, 邀請(qǐng)他們參加自己的婚禮,這個(gè)儀式叫“塔尼蘇”。第二天舉行正式婚禮時(shí),為了歡送新娘出嫁,要唱許多婚禮歌。由于新娘快要上路了,這時(shí),姑娘的內(nèi)心憂喜交加,矛盾重重,她想到養(yǎng)育自己成人的父母親和未來(lái)的命運(yùn),對(duì)家鄉(xiāng)的眷戀之情,使她難舍難分。
男方的嫂子親吻新娘,并扶新娘下馬
新娘出發(fā)前,新郎的兄弟帶著幾個(gè)至親密友,來(lái)到新娘的氈房旁,用“薩仁” (序曲)曲調(diào)唱道:
我以安拉的名義唱唱你的新郎,
請(qǐng)你靜聽莫要哭泣悲傷。
男婚女嫁本是人生必經(jīng)大事,
這薩仁歌兒“阿大”就曾經(jīng)歌唱過(guò)。
將糖果、奶疙瘩、油炸果等一把一把撒向來(lái)賓
新娘在眾人的簇?fù)硐伦呦蛐录?/span>
唱完“薩仁”歌后小伙子們轉(zhuǎn)唱“加爾”,“加爾”曲調(diào)輕松愉快,語(yǔ)言風(fēng)趣詼諧,歌詞是向新娘勸說(shuō)女大當(dāng)嫁之類的內(nèi)容。唱“加爾”儀式之后,新娘當(dāng)天并不去婆家。離別前由一位德高望重的老婆婆,把頭巾蓋在新娘的頭上。新娘一戴上頭巾,立即哭泣起來(lái),唱“森斯瑪”(哭訴歌),傾吐對(duì)親人和故土的留戀,對(duì)未知新生活的憂慮:
我的新房將要安置在什么地方?
那里像不像這里水草豐旺?
我就要離開生我養(yǎng)我的阿吾勒,
去那人生地疏的異地他鄉(xiāng)。
愿未來(lái)的生活像花一樣,
愿未來(lái)的父母像親爹娘。
親愛的父母呵, 何日再見你們慈祥的面龐。
新娘唱完哭訴歌后,由兩個(gè)年輕媳婦扶著來(lái)到父母、兄妹面前一一哭別。新娘邊哭邊唱“闊爾斯”(即哭別歌)。歌詞大意是:
青山綠水常在,
草灘上的花朵常開,
可愛的家,親愛的人們,
為什么要我離開?
……
我的兄妹們,你怎忍心讓我離去?
天鵝離開湖泊怎么活?
馬兒哪能離開大草原?
我的父母啊, 怎忍心叫女兒離開身邊?
……
新娘唱完“闊爾斯”后,在伴娘的攙扶下,和親人們一一擁抱,揮淚告別。新娘離家時(shí),彩巾蒙頭,出門吻別父母,騎上最快最好的馬,同新郎并駕而行。遇有攔路的繩索,新娘必須下馬,向攔路的小伙子贈(zèng)送紀(jì)念品,否則,小伙子們會(huì)故意取鬧不放行。
新娘來(lái)到男方家,男方家要舉行隆重的迎親儀式?;槎Y開始時(shí),首先要舉行揭面紗儀式。一般由活潑風(fēng)趣、能說(shuō)善唱的青年男子來(lái)給新娘揭面紗,他首先要唱 “開場(chǎng)白歌”:
山花齊放,多么芳香,
山鳥歌唱,多么歡暢,
新娘子來(lái)啦,你是多么漂亮!
美麗動(dòng)人的新娘喲,
你引我開懷歌唱。
快把門敝開,香甜的“夏手”為你撒下吉祥。
接著,青年男子繼續(xù)唱 “別塔夏爾”歌(揭面紗歌):
我要打開新娘的面紗,
不是我故意把新娘夸。
等你們看見她美麗的容貌,
就知道不是我空口說(shuō)白話。
新娘,新娘,你不要害羞,
在座的都是親戚朋友……
揭面紗歌有固定的曲調(diào),歌詞內(nèi)容十分豐富:有的是囑咐新娘到婆家要吃苦耐勞,早起晚睡,料理家務(wù),尊老愛幼; 有的要新娘學(xué)會(huì)待人接物,和鄰居和睦相處,提醒新娘不要惹是生非等等。
青年男子唱完,就用冬不拉琴把新娘的面紗挑開。新娘見過(guò)親友,便被扶進(jìn)新房。
新婚喜宴開始的時(shí)候,客人先按照哈薩克人的習(xí)慣洗手,用主人準(zhǔn)備的毛巾擦手,然后,按年齡的長(zhǎng)幼圍坐在地氈上。主人把油炸的包爾沙克,香噴噴的手扒肉,色、香、味俱全的抓飯一盆接一盆地端來(lái)。吃完這些,大盆的肉湯或馬奶端到客人面前。哈薩克人對(duì)馬奶有著特殊的感情,他們喝完一碗又一碗,興高采烈,眉飛色舞。
新婚之夜是年輕人的天下。哈薩克族人人喜愛唱歌。對(duì)歌是當(dāng)晚的主題,在美妙的歌聲中,一場(chǎng)哈薩克族的婚禮徐徐地拉上了帷幕。